Coaching career
1Every stint in José Manuel Aira's managerial and playing career, in chronological order. Club names link through to team pages with recent form, squad, and head-to-head stats.
Racing Club de Ferrol?–present
Playing career
7Sociedad Deportiva Ponferradina1994–1995
Deportivo de La Coruña1996–2002
C.D. Tenerife1999–2000
Racing Club de Ferrol2000–2001
Sporting de Gijón2001–2002
Polideportivo Ejido2002–2005
Club Deportivo Lugo2006–2010
